巴塞尔讯——今年，第42届“艺术巴塞尔”将于2011年6月15日到6月19日在瑞士巴塞尔举行。作为每年一度的艺术博览会，“艺术巴塞尔”成为国际艺术界夏季的艺术盛会，而作为举办城市的巴塞尔也一直以来都是一个文化之都。

　　来自35个国家的超过300个画廊将展示20、21世纪2500位艺术家创作的艺术作品。作为发现新晋艺术家的场所，“艺术声明(Art Statements)”，聚焦于世界范围内“冉冉升起”的画廊中的27个个人展示。而且，参展者将在“艺术无限(Art Unlimited)”单元展示超过50个具有雄心壮志的作品。“Art Parcours”单元把博览会带进城市，其中的特定场域项目和表演将改变圣阿尔班附近(St. Alban neighbourhood)多个地方。

　　作为“艺术巴塞尔”大规模展示的补充，城市博物馆和艺术机构再次举行迷人的展示，展示艺术家Constantin Brancusi, Richard Serra, Francis Alÿs, R.H. Quaytman, Konrad Witz和 Henrik Olesen等的作品。

　　第一届“艺术巴塞尔”于1970年举行，由一组当地画廊开创，而这项艺术盛事长久以来被认为是世界上每年一度的最为著名的艺术博览会。艺术作品的品质和多样性吸引了60,000位艺术家、收藏家、画廊主、博物馆负责人、策展人和艺术爱好者前来。第42届“艺术巴塞尔”展示任何的艺术表达形式，包括油画、素描、雕塑、装置、摄影、表演和视频作品。新晋艺术家并不昂贵的作品以及价格百万具有博物馆质量的杰作都在博览会中得到展示。

　　超过300个世界著名画廊参展“艺术巴塞尔”，而这些画廊都是由艺术巴塞尔评委会——著名画廊构成的国际评委会从1000多个申请者中挑选出的。其中包括美国的73家，德国的50家，来自瑞士的32家，英国的31家，法国的23家，意大利的20家， 比利时的8家，日本和西班牙各为7家，奥地利6家，巴西和波兰分别为4家，中国、丹麦、印度、挪威和荷兰各3家，加拿大、爱尔兰、墨西哥、葡萄牙、瑞典、南非和土耳其各2家，阿根廷、芬兰、希腊、香港、匈牙利、冰岛、以色列、黎巴嫩、俄罗斯、斯洛文尼亚、韩国和泰国各1家。

　　“艺术画廊和艺术版本”方面

　　再一次，世界著名画廊将在博览会各展风采，去年参展商的99%继续申请参加今年的博览会。今年除了之前的参展商强势回归之外，多样化的新参展商也参与其中。

　　“艺术声明”部分(Art Statements Sector)

　　“艺术声明”是那些想要发现新晋艺术家的人们的常去之地，今年的“艺术声明”聚焦于世界范围内更为“年轻的”画廊中27个单独艺术家项目。展示的项目是专门为“艺术声明”这一单元特别制作的。

　　“艺术特色”部分(Art Feature Sector)

　　在去年首次举办就取得很高声望的“艺术特色”部分聚焦于精密的策划展览。20个画廊项目——展示艺术对话、个展和独特的艺术史材料(素材)——将与“艺术画廊”部分同在2号展厅的两个楼层展示。

　　“艺术无限”部分(Art Unlimited Sector)

　　“艺术无限”则把重点放在了50多个具有抱负的作品上，它们当中有很多是特别为第42届“艺术巴塞尔”创造的。强调具有创新性和大规模的作品，“艺术无限”展示了特大雕塑和装置，视频投影、壁画和表演。

　　“Art Parcours”部分

　　去年首次“Art Parcours”在Munsterplatz附近举办，今年该项目将改变圣阿尔班附近(St. Alban neighbourhood)的多个地方。在博览会举行期间，从上午10点到晚上10点，第二届“Art Parcours”向观众提供由国际著名艺术家和新晋人才创作的特定场域艺术作品和表演。

　　“艺术巴塞尔谈话和艺术沙龙”(Art Basel Conversations and Art Salon )

　　从6月15日到6月19日每日早上举行，“艺术巴塞尔谈话”把国际艺术界著名的成员聚集到一起。首次的“艺术巴塞尔谈话”聚焦传奇艺术家。其他的话题还包括“公共/私人：博物馆应该怎样收藏(Public/Private: How Will Museums Be Able to Collect)”，“收藏家聚焦：支持&政治(Collector Focus: Patronage and Politics)”，“艺术实践的将来：作为城市规划师的艺术家(The Future of Artistic Practice: The Artist as Urbanist)”以及“What is Alternative – Alternative to What?”。