巴西圣保罗报道——第29届圣保罗双年展(São Paulo Biennial)于9月25日开幕，本届双年展主题为“杯海永航(There is always a cup of sea to sail in)”，旨在“令观众接触艺术政治学”。就观念层面上说，这显得有点儿浮夸，由全球各地159位艺术家创作的参展作品增强了这一感受。较之全方位报道这场散乱的大展，ARTINFO选择介绍参展艺术家中的“Top 6”：巴西艺术家和“外国”艺术家各占一半。

　　巴西艺术家：

　　丹尼尔·塞尼西(DANIEL SENISE)

　　这位里约热内卢艺术家一直致力于拓宽“绘画”的定义。他最有名的作品包括用胶水和布收集肮脏的地板上的痕迹，而后将这些布条组成精彩的抽象建筑结构。在本届双年展上，他展示了一件有趣的极少主义作品，由撕掉的书页构成，还有一个墙面覆满回收利用的画册制作的面板的“房间”。

丹尼尔•塞尼西《O Sol me ensinou que a historia nao e tudo》，2010 图片来源 圣保罗双年展提供

　　黑利欧·奥迪西卡(HELIO OITICICA)

　　已故的奥迪西卡以涉猎多种艺术媒介而闻名，20世纪60-70年代是他的黄金岁月：作品包括版画、几何雕塑，以及亲手制作的装置作品，包括吊床和可卡因(毒品是通过照片呈现的，所以别太激动哈)。本次展览重现了他1970年的作品《巢(Ninhos)》：一个多层木结构，还为那些爱冒险的画廊串子们设置了梯子和个人藏身处。

黑利欧•奥迪西卡《巢》，1970/2010 图片来源 圣保罗双年展提供

{nextpage}

　罗纳德·杜瓦提(RONALD DUARTE)

　　大多数政治艺术作品因其对抗性和侵略性牺牲了幽默感，而杜瓦提的一些行动(以视频记录下来)证明其实可以两不耽误。《Nimbo Oxala》中，一大群人面对面围成一个圈，用灭火器四处喷射，直到全部笼罩在白色云雾之中。而《血浴(O que Rola VCV)》中，杜瓦提驾驶卡车游荡在里约热内卢，到处泼溅染成鲜红的液体，像个恐怖大片。

罗纳德•杜瓦提《血浴》，2001 图片来源 圣保罗双年展提供

　　外国艺术家：

　　吉米·达拉姆(JIMMIE DURHAM)

　　没啥比恩将仇报更让人“暗爽”的了：这个老美艺术家的作品“巴西标准化研究处(Bureau for Research Into Brazilian Normality)”是一间贴满照片，文本，以及巴西的殖民地、政治、绅士化的“研究”的房间(又名“这残忍的国家”)。受到热爱的国家雕塑被重新评价为“类法西斯化”，与新闻剪报和一份以圣保罗命名的豪华公寓清单一同完成了一场左派批评。

　　藤原赛门(SIMON FUJIWARA)

　　赶赴Frieze艺博会的串子们能看到好多这位卡地亚奖得主的新装置作品，比如《冻结(Frozen)》。本次展览中他为对人类性存在和土著部落充满热情的人类学家瑟奥·格伦伯格(Theo Grunberg)的“财产”进行了一次沉浸式的、细致入微的呈现。蛇皮、避孕套、明信片、马克思理论书籍和有藤原本人的神秘照片分享着同一密集空间。

　　桑德拉·伽马拉·赫什基(SANDRA GAMARRA HESHIKI)

　　这位马德里艺术家就拨款、所有权及代理等方面提出尖锐的问题。她的《1977年10月18日档案(Catalogue October 18, 1977)》系列作品复制了里希特的照相写实主义作品。《奇迹II(Milagros II)》则将小幅新闻摄影图片与艺术家本人将这些图像复制并略微污损的绘画并置。

桑德拉•伽马拉•赫什基《奇迹II》影片截图，2010